chi crede ai presagi

Abdullah ibn Amr ha riportato: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: "Chi cambia idea su qualcosa dopo aver visto un presagio,allora ha commesso idolatria." Hanno detto, "O Messaggero di Allah, qual è l'espiazione per questo ?", e il Profeta ha risposto," Che diciate: O Allah , non c'è presagio ma c'è solo la dipendenza da te, non c'è nessun bene se non il Tuo bene e nessuno ha il diritto di essere adorato tranne te ".

Fonte: Musnad Ahmad 7005

Grado: Sahih (autentico) secondo Ahmad Shakir

عن عبد الله بن عمرو قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من ردته الطيرة من حاجة فقد أشرك قالوا يا رسول الله ما كفارة ذلك قال أن يقول أحدهم اللهم لا خير إلا خيرك ولا طير إلا طيرك ولا إله غيرك

7005 مسند أحمد مسند المكثرين من الصحابة من ردته الطيرة من حاجة فقد أشرك

المحدث أحمد شاكر خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح

In merito alla proibizione dal credere ai presagi vi è un riferimento anche nel libro Hisn Al Muslim (La fortezza del musulmano):

دُعَــاءُ كَرَاهِيَــــةِ الطِّيـــَرَةِ

اللَّهُمَّ لاَ طَيْرَ إِلاَّ طَيْرُكَ، وَلاَ خَيْرَ إِلاَّ خَيْرُكَ، وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ

Questa supplica viene detta ogni volta che si pensa che un evento casuale o un insorgenza possa essere presagio di un bene o di un male , e ciò determina quale azione intraprendere , ma poi ci si trattiene dal farlo basandosi sul timore di Allah e si dice questa supplica per espiare questo atto , dal momento che ci si è pentiti e ci si è astenuti dal farlo.

.Allahumma la tayra illa tayruk , wala khayra illa khayruk , wala ilaha ghayruk .'

" O Allah , non c'è presagio ma c'è solo la dipendenza da te, non c'è nessun bene se non il Tuo bene e nessuno ha il diritto di essere adorato tranne te."