competere per i beni terreni

Abu Huraira ha riferito: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: "Io non temo per voi la povertà, ma temo che competerete per la ricchezza. E non temo per i vostri errori, ma temo per quello che farete di proposito ".

 
Fonte: Musnad Aḥmad 8013
 
Grado: Sahih (autentico) secondo Ahmad Shakir

 

عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أخشى عليكم الفقر ولكن أخشى عليكم التكاثر وما أخشى عليكم الخطأ ولكن أخشى عليكم العمد

8013 مسند أحمد باقي مسند المكثرين

 15/214 المحدث أحمد شاكر خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح في مسند أحمد

Abdullah ibn Khubayb ha riferito: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, ha disse, "Non c'è niente di male nell'essere ricco per chi è consapevole di Allah, ma una buona salute è meglio della ricchezza. E la felicità è tra le benedizioni ".

 

Fonte: Sunan Ibn Maja 2141

 

Grado: Sahih (autentico) secondo Al-Albani

 

عن عبد الله بن خبيب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا بأس بالغنى لمن اتقى والصحة لمن اتقى خير من الغنى وطيب النفس من النعيم

2141 سنن ابن ماجه كتاب التجارات باب الحث على المكاسب

1745 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح في صحيح ابن ماجه

 

vietato accettare dei beni acquisiti col tradimento

Al-Miswar ibn Makhramah ha riportato: Durante il periodo dell' ignoranza, Al-Mughirah ha accompagnato alcune persone, ed egli in seguito li uccise, e si impossessò della loro ricchezza. In seguito egli abbracciò l'Islam, e a quel punto il Profeta, pace e benedizioni su di lui, gli disse , "Per quanto riguarda il vostro Islam, lo abbiamo accettato. Per quanto riguarda la vostra ricchezza, essa è una ricchezza acquisita da un tradimento e non abbiamo bisogno di essa ".

Fonte: Sunan Abu Dawud 2765

Grado: Sahih (autentico) secondo Al-Albani

عن المسور بن مخرمة وكان المغيرة صحب قوما في الجاهلية فقتلهم وأخذ أموالهم ثم جاء فأسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم أما الإسلام فقد قبلنا وأما المال فإنه مال غدر لا حاجة لنا فيه
2765 سنن أبي داود كتاب الجهاد لا يسألوني اليوم خطة يعظمون بها حرمات الله إلا أعطيتهم إياها
المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح