Allah ama il suo servo credente che è povero, ma non va ad elemosinare agli altri, e che alleva molti bambini

Imran ibn Hussein ha riportato: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: "In verità, Allah ama il suo servo credente che è povero, ma non va ad elemosinare agli altri, e che alleva molti bambini."

Fonte: Sunan Ibn Majah 4121

Grado: Hasan (buono) secondo As-Suyuti

عن عمران بن حصين قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله يحب عبده المؤمن الفقير المتعفف أبا العيال

4121 سنن ابن ماجه كتاب الزهد إن الله يحب عبده المؤمن الفقير المتعفف أبا العيال

المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث حسن

Chi sono i poveri

[Date] ai poveri che sono assediati per la causa di Allah, che non possono andare per il mondo a loro piacere. L'ignorante li crede agiati perché si astengono dalla mendicità. Li riconoscerai per questo segno, che non chiedono alla gente importunandola . E tutto ciò che elargirete nel bene, Allah lo conosce. (2.273)

Abu Huraira ha riportato: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: "Il povero non è colui che si accontenta di una dattero o due o un boccone o due, ma il povero è colui che si astiene dal chiedere l'elemosina. Recita il versetto : "Non chiedono con insistenza alle persone"(2:273).

Fonte: Sahih Bukhari 4265, Sahih Muslim 1039

Grado: Muttafaqun Alayhi (autenticità concordata) secondo Al-Bukhari e Imam Muslim

عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليس المسكين بالذي ترده التمرة والتمرتان ولا اللقمة واللقمتان إنما المسكين المتعفف اقرءوا إن شئتم لا يسألون الناس إلحافا

4265 صحيح البخاري كتاب تفسير القرآن سورة البقرة باب لا يسألون الناس إلحافا

1039 صحيح مسلم كتاب الزكاة والتمرة والتمرتان قالوا فما المسكين يا رسول الله قال الذي لا يجد غنى يغنيه ولا يفطن له فيتصدق عليه ولا يسأل الناس شيئا