Avere cura dei propri mariti

Hussein ibn Mihsan ha riportato: Una donna andò dal Profeta, pace e benedizioni su di lui, con una domanda e quando finì di spiegare ciò di cui aveva bisogno, il Profeta le disse: "Hai un marito?" e la donna rispose di sì. Il Profeta chiese ancora : "Come stai con lui?" Lei disse: "Io non lo trascuro in nulla tranne nelle cose di cui io non sono in grado." Il Profeta disse: "Guarda per te stessa ciò che riguarda lui. In verità, egli è il vostro paradiso o il vostro inferno".
 
Fonte: Musnad Ahmad 18610
 
Grado: Hasan (buono) secondo As-Suyuti
 

عن الحصين بن محصن أن عمة له أتت النبي صلى الله عليه وسلم في حاجة ففرغت من حاجتها فقال لها النبي صلى الله عليه وسلم أذات زوج أنت قالت نعم قال كيف أنت له قالت ما آلوه إلا ما عجزت عنه قال فانظري أين أنت منه فإنما هو جنتك ونارك

18610 مسند أحمد بن حنبل مسند العشرة المبشرين بالجنة

المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث حسن

i diritti del marito

Qais ibn Saad ha riferito: Sono andato a Al-Jeerah e li ho visti prosternarsi per i loro chierici. Mi sono detto, "Il Messaggero di Allah è più meritevole che ci si prosterni per lui." Così sono andato dal Profeta, pace e benedizioni su di lui, e gli ho detto: "In verità, sono andato a Al-Jeerah e li ho visti prostrarsi per i loro chierici e tu, O Messaggero di Allah, sei più meritevole che ci si prostrerni a te. "Il Profeta disse:" Non farlo, perché se avessi comandato a qualcuno di prostrarsi verso qualcun'altro all'infuori di Allah, avrei comandato alle donne di prostrarsi verso i loro mariti, a causa dei diritti che Allah gli ha concesso su di loro. "

Fonte: Sunan Abu Dawud 1832

Grado: Sahih (autentico) secondo Al-Haythami

عن قيس بن سعد قال أتيت الحيرة فرأيتهم يسجدون لمرزبان لهم فقلت رسول الله أحق أن يسجد له قال فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت إني أتيت الحيرة فرأيتهم يسجدون لمرزبان لهم فأنت يا رسول الله أحق أن نسجد لك قال أرأيت لو مررت بقبري أكنت تسجد له قال قلت لا قال فلا تفعلوا لو كنت آمرا أحدا أن يسجد لأحد لأمرت النساء أن يسجدن لأزواجهن لما جعل الله لهم عليهن من الحق

1832 سنن أبي داود كتاب النكاح باب في حق الزوج على المرأة

المحدث الهيتمي المكي خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح