Visualizzazione post con etichetta insegnare. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta insegnare. Mostra tutti i post

lunedì 30 maggio 2016

Il Profeta era l'insegnante più gentile e più paziente con i suoi compagni

Mu'awiya ibn al-Hakam ha riferito: pregavo con il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, mentre un uomo tra la gente ha starnutito, così gli dissi: "Che Allah abbia pietà di te!" La gente a quel punto cominciò a folgorarmi in segno di disapprovazione, così dissi, "Guai a me! Perché mi state  fissando? " A quel punto cominciarono a colpire le mani sulle cosce dicendomi di tacere, così non dissi più  niente anche se ero sconvolto, e il Profeta finita la preghiera disse.  Lasciate che mio padre e mia madre, vengano riscattati per lui, perché io non ho mai visto prima o dopo di lui un altro insegnate meglio istruito. Per Allah, il Profeta non mi sgridò, non mi colpì o mi insultò. Il Profeta disse: "In verità, non è conveniente per questa preghiera usare un qualche discorso umano, ma piuttosto attenersi alla glorificazione e alll'esaltazione di Allah e alla recitazione del Corano."

 Fonte: Sahih Muslim 537
 
Grado: Sahih (autentico) secondo Muslim
 
عن معاوية بن الحكم السلمي قال بينا أنا أصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ عطس رجل من القوم فقلت يرحمك الله فرماني القوم بأبصارهم فقلت وا ثكل أمياه ما شأنكم تنظرون إلي فجعلوا يضربون بأيديهم على أفخاذهم فلما رأيتهم يصمتونني لكني سكت فلما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فبأبي هو وأمي ما رأيت معلما قبله ولا بعده أحسن تعليما منه فوالله ما كهرني ولا ضربني ولا شتمني قال إن هذه الصلاة لا يصلح فيها شيء من كلام الناس إنما هو التسبيح والتكبير وقراءة القرآن
537 صحيح مسلم كتاب المساجد ومواضع الصلاة باب تحريم الكلام في الصلاة ونسخ ما كان من إباحته

venerdì 29 agosto 2014

Imparare e insegnare agli altri con dignità, tranquillità, e umiltà

Imran ibn Muslim ha riportato: Omar Ibn Al-Khattab, che Allah sia soddisfatto di lui, disse: "Acquisite la conoscenza e insegnatela alla gente. Imparate con essa la dignità e la tranquillità e l'umiltà verso coloro che ve l'hanno insegnata e per coloro a cui la andrete ad insegnare. Non siate degli studiosi tirannici, dunque basate la vostra conoscenza sulla vostra ignoranza ".

Fonte: Shu'b Al-Iman 1650

Grado: Sahih (autentico) secondo Al-Bayhaqi

عن عمران بن مسلم أن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال تعلموا العلم وعلموه الناس وتعلموا له الوقار والسكينة وتواضعوا لمن يعلمكم عند العلم وتواضعوا لمن تعلموه العلم ولا تكونوا جبابرة العلماء فلا يقوم علمكم بجهلكم

1650 شعب الإيمان للبيهقي الثامن عشر من شعب الإيمان وهو باب

المحدث البيهقي خلاصة حكم المحدث هذا هو الصحيح عن عمر