i diritti dei genitori sui figli

Aisha ha riferito: ho chiesto al Profeta "O Messaggero di Allah, chi tra la gente ha il maggior diritto su una donna?" Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: ". Suo marito", poi chiesi ancora, "Chi tra la gente ha il diritto più grande sopra un uomo? "Il Profeta rispose:" Sua madre ".

Fonte: ala Al-Mustadrak 'as-Saheehain 7326

Grado: Hasan (buono) secondo Al-Mundhiri

عن عائشة رضي الله عنها قالت قلت يا رسول الله أي الناس أعظم حقا على المرأة قال زوجها قلت فأي الناس أعظم حقا على الرجل قال أمه

7326 المستدرك على الصحيحين كتاب معرفة الصحابة رضي الله عنهم

المحدث المنذري خلاصة حكم المحدث إسناد البزار حسن

tre figlie femmine sono uno scudo dal fuoco dell'inferno

Uqbah ibn Amr ha riportato: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse, "Chiunque ha tre figlie femmine ed è paziente con loro, le nutre, dà loro da bere, e li veste, allora esse saranno uno scudo dal fuoco dell'inferno per lui nel Giorno della Resurrezione. "

Fonte: Sunan Ibn Majah 3669

Grado: Sahih (autentico) secondo Al-Wadi'ee

عقبة بن عامر يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من كان له ثلاث بنات فصبر عليهن وأطعمهن وسقاهن وكساهن من جدته كن له حجابا من النار يوم القيامة

3669 سنن ابن ماجه كتاب الأدب من كان له ثلاث بنات فصبر عليهن

المحدث الوادعي خلاصة حكم المحدث صحيح

Non c'è regalo migliore, che un genitore può dare a suo figlio, dell'insegnargli le buone maniere

Sa'id ibn al-As ha riportato: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: "Non c'è regalo migliore, che un genitore può dare a suo figlio, dell'insegnargli le buone maniere."

Fonte: Musnad Ahmad 14977

Grado: Sahih (autentico) secondo As-Suyuti e Al-Mundhiri

قال أو ابن سعيد بن العاص عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما نحل والد ولده أفضل من أدب حسن

14977 مسند أحمد مسند المكيين ما نحل والد ولده أفضل من أدب حسن

المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث صحيح

المحدث المنذري خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما

divieto di separare le madri dai figli

Abu Ayyub ha riferito: Ho sentito il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, dire: "Chiunque cagiona la separazione tra una madre e il suo bambino, allora Allah lo separerà dalla sua amata nel Giorno della Resurrezione."

Fonte: Sunan At-Tirmidhi 1566

Grado: Hasan (buono) secondo At-Tirmidhi

عن أبي أيوب قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من فرق بين والدة وولدها فرق الله بينه وبين أحبته يوم القيامة

1566 سنن الترمذي كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم باب في كراهية التفريق بين السبي

قال أبو عيسى وهذا حديث حسن غريب

chi perde i propri figli prematuramente

Abu Huraira ha riportato: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: "Non c'è nessuna coppia musulmana i cui tre bambini muoiono prima di raggiungere l'età adulta, senza che Allah li farà entrare in Paradiso, in virtù della Sua misericordia. Sarà detto loro: entrare in Paradiso, finchè loro non dicono: Lasciate che i nostri genitori arrivino da noi "Il Profeta disse tre volte," Lo diranno così fino a quando non si dirà loro: entrare in Paradiso, voi e i vostri genitori ".

Fonte: Musnad Ahmad 10244

Grado: Sahih (autentico) secondo Al-Albani

عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من مسلمين يموت لهما ثلاثة أولاد لم يبلغوا الحنث إلا أدخلهما الله وإياهم بفضل رحمته الجنة وقال يقال لهم ادخلوا الجنة قال فيقولون حتى يجيء أبوانا قال ثلاث مرات فيقولون مثل ذلك فيقال لهم ادخلوا الجنة أنتم وأبواكم

10244 مسند أحمد باقي مسند المكثرين ما من مسلمين يموت لهما ثلاثة أولاد لم يبلغوا الحنث إلا أدخلهما الله وإياهم بفضل رحمته الجنة

المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح

E in un'altra narrazione:

Abu Sa'id Al-Khudri ha riportato: Una donna venne dal Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, e disse: "Oh Messaggero di Allah, solo gli uomini traggono beneficio dai vostri discorsi, dedica un giorno anche per noi donne, affinchè anche noi possiamo venire per apprendere ciò che Allah vi ha insegnato. "Il Messaggero di Allah disse:" Radunatevi in questo giorno in questo posto. "Così si sono riunite e il Messaggero di Allah venne e insegnò loro ciò che Allah gli aveva insegnato. Il Profeta disse: "Nessuna donna tra voi perderà tre figli, senza che questi la proteggeranno dal fuoco.« Una donna disse: "O Messaggero di Allah, che cosa ne sai su chi ne ha persi due?" Lei ripeté la domanda. Il Profeta disse tre volte: "Anche due".

Fonte: Sahih Bukhari 6880, Sahih Muslim 2634

Grado: Muttafaqun Alayhi (autenticità concordata) secondo Al-Bukhari e Muslim

عن أبي سعيد جاءت امرأة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله ذهب الرجال بحديثك فاجعل لنا من نفسك يوما نأتيك فيه تعلمنا مما علمك الله فقال اجتمعن في يوم كذا وكذا في مكان كذا وكذا فاجتمعن فأتاهن رسول الله صلى الله عليه وسلم فعلمهن مما علمه الله ثم قال ما منكن امرأة تقدم بين يديها من ولدها ثلاثة إلا كان لها حجابا من النار فقالت امرأة منهن يا رسول الله أو اثنين قال فأعادتها مرتين ثم قال واثنين واثنين واثنين

6880 صحيح البخاري كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة باب تعليم النبي صلى الله عليه وسلم أمته من الرجال والنساء مما علمه الله ليس برأي ولا تمثيل

2634 صحيح مسلم كتاب البر والصلة والآداب باب فضل من يموت له ولد فيحتسبه

Ibn Umar sui bambini: E' giusto realizzare i diritti dei bambini proprio come si soddisfano i diritti dei genitori

Ibn Umar sui bambini: E' giusto realizzare i diritti dei bambini proprio come si soddisfano i diritti dei genitori


Ibn Umar, che Allah sia soddisfatto di lui, disse: "In verità Allah li ha chiamati i buoni, perché si sono comportati bene nei confronti dei genitori e dei figli; proprio come tuo padre ha un diritto su di te, così tuo figlio ha un diritto su di te".

[Al-Bukhari, Al-Adab Al-Mufrad, numero 94]

عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ إِنَّمَا سَمَّاهُمُ اللَّهُ أَبْرَارًا لأَنَّهُمْ بَرُّوا الْآبَاءَ وَالأَبْنَاءَ كَمَا أَنَّ لِوَالِدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا كَذَلِكَ لِوَلَدِكَ عَلَيْكَ حَقٌّ

94 الأدب المفرد البخاري بَابُ بِرِّ الأَبِ لِوَلَدِهِ