supplica per se stessi

Umm Salamah ha riferito: Chiesi: "O Messaggero di Allah, insegnami una supplica con la quale posso pregare per me stesso." Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: "Dì: O Allah, perdona i miei peccati, rimuovi la rabbia dal mio cuore, e proteggimi dalle prove del   traviamento. "
 
Fonte: al-Du'a lil-Tabarani 1340
 
Grado: Sahih (autentico) secondo Ahmad Shakir
 

عن أم سلمة قلت يا رسول الله علمني دعوة أدعو بها لنفسي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قولي اللهم اغفر لي ذنبي وأذهب غيظ قلبي وأجرني من مضلات الفتن

1340 الدعاء للطبراني

1/355 المحدث أحمد شاكر خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح في عمدة التفسير

Chi chiede perdono trova il Suo aiuto

Ibn Abbas ha riferito: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: "Chi aumenta le sue preghiere per il perdono, allora Allah gli darà sollievo da ogni preoccupazione, una via d'uscita da ogni difficoltà, e darà per lui in modi che non può immaginare. "
 
Fonte: Musnad Aḥmad 2234
 
Grado: Sahih (autentico) secondo Ahmad Shakir
 

عن عبد الله بن عباس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أكثر من الاستغفار جعل الله له من كل هم فرجا ومن كل ضيق مخرجا ورزقه من حيث لا يحتسب

2234 مسند أحمد ومن مسند بني هاشم

4/56 المحدث أحمد شاكر خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح في مسند أحمد

Supplica utile per il credente

Abdullah ibn Awfa ha riportato: Un uomo andò dal Profeta, pace e benedizioni su di lui, e gli disse: "Non riesco a memorizzare nulla dal Corano, puoi insegnarmi qualcosa che mi sarà sufficiente. "Il Profeta disse: "subhanallah wa alhamdulillah wa la ilaha illa Allah wa Allahu akbar wa la haula wa la quwwata illa billah aliyyil azim [Gloria ad Allah, e Lode ad Allah, e non c'è altra divinità all'infuori di Allah, e Allah è più grande, e non c'è forza né potenza se non in Allah]" L'uomo disse:" O Messaggero di Allah, queste parole sono per Allah, ma ciò che è utile per me?" Il Profeta rispose: "(Quli: Allahumma Ar-Rahmani wa Ar-Razuqni wa A'fini wa hdini)" 
"Di ': O Allah, abbi pietà di me, provvedi  a me, perdonami, e guidami".
 
Fonte: Sunan Abu Dawud 832
 
Grado: Sahih (autentico) secondo Al-Albani
 

عن عبد الله بن أبي أوفى قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال إني لا أستطيع أن آخذ من القرآن شيئا فعلمني ما يجزئني منه قال قل سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم قال يا رسول الله هذا لله عز وجل فما لي قال قل اللهم ارحمني وارزقني وعافني واهدني

 

832 سنن أبي داود كتاب الصلاة أبواب تفريع استفتاح الصلاة باب ما يجزئ الأمي والأعجمي من القراءة

2/12 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح على شرط البخاري في إرواء الغليل

Quando si avvista la luna nuova

Talha ibn Ubaid ha riferito: Se il Profeta, la pace e benedizioni su di lui, vedeva la luna crescente, diceva, "O Allah , lascia la mezzaluna sospesa sopra di noi in sicurezza, insieme alla fede, la pace e l'Islam.  Il Nostro Signore e il vostro Signore è Allah. "
 
Fonte: Sunan At-Tirmidhi 3451
 
Grado: Sahih (autentico) secondo Al-Albani
 

عن طلحة بن عبيد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا رأى الهلال قال اللهم أهلله علينا باليمن والإيمان والسلامة والإسلام ربي وربك الله

 

3451 سنن الترمذي كتاب الدعوات باب ما يقول عند رؤية الهلال

المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح

la supplica degli oppressi

Anas ibn Malik ha riferito: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: "Guardatevi dalla supplica degli oppressi, anche se proviene da un miscredente, perché non c'è schermo tra essa e Allah."
Fonte: Musnad Ahmad 12140
Grado: Sahih (autentico) secondo As-Suyuti

أنس بن مالك يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اتقوا دعوة المظلوم وإن كان كافرا فإنه ليس دونها حجاب
12140 مسند أحمد باقي مسند المكثرين اتقوا دعوة المظلوم وإن كان كافرا
المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث صحيح

Spargimenti di sangue

Sa'd ha riportato: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, scese un giorno dall'altopiano e passò dalla moschea della tribù dei Mu'àwiya. Il Profeta è entrato e ha compiuto due raka. Abbiamo pregato insieme a lui e infine lui ha eseguito una lunga supplica. Allora il Profeta venne da noi e ci disse: "Ho chiesto al mio Signore per tre cose e mi ha concesso solo due di loro, mentre ha rifiutato la terza. Ho chiesto al mio Signore per la mia nazione affinchè non venga distrutta dalla carestia e me l'ha concesso. Ho chiesto al mio Signore per la mia nazione affinchè non venga distrutta da un annegamento e me lo ha concesso. Infine ho chiesto al mio Signore, affinchè non vi sia spargimento di sangue nella mia nazione, ma non me l'ha concesso. "

Fonte: Sahih Muslim 2890

Grado: Sahih (autentico) secondo Muslim

عن سعد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أقبل ذات يوم من العالية حتى إذا مر بمسجد بني معاوية دخل فركع فيه ركعتين وصلينا معه ودعا ربه طويلا ثم انصرف إلينا فقال صلى الله عليه وسلم سألت ربي ثلاثا فأعطاني ثنتين ومنعني واحدة سألت ربي أن لا يهلك أمتي بالسنة فأعطانيها وسألته أن لا يهلك أمتي بالغرق فأعطانيها وسألته أن لا يجعل بأسهم بينهم فمنعنيها

2890 صحيح مسلم كتاب الفتن وأشراط الساعة باب هلاك هذه الأمة بعضهم ببعض