divieto di uccidere un idolatra che dichiara pentimento

Al-Miqdad ibn Al-Aswad ha riferito: ho detto, "O Messaggero di Allah, se incontro un miscredente e lottiamo insieme ed egli mi recide la mano con la sua spada, poi si nasconde dietro un albero e sostiene per se stesso che si è sottomesso ad Allah , dovrei  ucciderlo dopo che l'ha detto? "Il Profeta ha detto:" Non ucciderlo. "Ho detto," O Messaggero di Allah, egli tagliò una delle mie mani e solo allora lo disse! "Il Profeta disse di nuovo, "Non ucciderlo, perché egli si troverebbe  in uno stato di sacralità, e ciò potrebbe ritorcersi contro di voi."
 
Fonte: Sahih Bukhari 3794, Sahih Muslim 95
 
Grado: Muttafaqun Alayhi (autenticità concordata) secondo Al-Bukhari e Imam Muslim
 

عن المقداد بن الأسود أنه أخبره أنه قال يا رسول الله أرأيت إن لقيت رجلا من الكفار فقاتلني فضرب إحدى يدي بالسيف فقطعها ثم لاذ مني بشجرة فقال أسلمت لله أفأقتله يا رسول الله بعد أن قالها قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تقتله قال فقلت يا رسول الله إنه قد قطع يدي ثم قال ذلك بعد أن قطعها أفأقتله قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تقتله فإن قتلته فإنه بمنزلتك قبل أن تقتله وإنك بمنزلته قبل أن يقول كلمته التي قال

3794 صحيح البخاري كتاب المغازي والله لا تذرون منه درهما

95 صحيح مسلم كتاب الإيمان باب تحريم قتل الكافر بعد أن قال لا إله إلا الله