venerdì 22 agosto 2014

I compagni promisero al Profeta che non avrebbero chiesto alla gente per nulla

Awf ibn Malik ha riferito: Siamo stati con il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, e mentre eravamo in sette, otto, o nove di noi insieme a lui, egli disse: "Non volete dare il vostro pegno di fedeltà al Messaggero di Allah ? "Avevamo da poco dato il nostro impegno, così abbiamo detto," Abbiamo dato la nostra promessa di fedeltà ", ma egli lo ripetè di nuovo per tre volte, così abbiamo offerto le nostre mani ed egli ci ha fatto promettere fedeltà a lui di nuovo. Qualcuno disse: "O Messaggero di Allah, abbiamo già dato il nostro impegno, così per cosa ci stiamo impegnando adesso?" Il Profeta disse: "Che voi adorate Allah e non associate alcun partner con Lui, che pregate le cinque preghiere , che ascoltate ed obbedite", e poi ha detto qualcosa in maniera molto  dolce," E che non chiedete alle persone per nulla. "Così, alcune di queste persone, obbedirono al punto che anche se la loro frusta fosse caduta dalla loro cavalcatura, loro non avrebbero chiesto a nessuno di consegnargliela.
 
Fonte: Sahih Muslim 1043
 
Grado: Sahih (autentico) secondo Muslim
 
عوف بن مالك قال كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم سبعة أو ثمانية أو تسعة فقال ألا تبايعون رسول الله صلى الله عليه وسلم وكنا حديث عهد ببيعة قلنا قد بايعناك حتى قالها ثلاثا فبسطنا أيدينا فبايعناه فقال قائل يا رسول الله إنا قد بايعناك فعلام نبايعك قال أن تعبدوا الله ولا تشركوا به شيئا وتصلوا الصلوات الخمس وتسمعوا وتطيعوا وأسر كلمة خفية قال ولا تسألوا الناس شيئا قال فلقد كان بعض أولئك النفر يسقط سوطه فما يسأل أحدا أن يناوله إياه
1043 صحيح مسلم كتاب الزكاة لأن يحتزم أحدكم حزمة من حطب فيحملها على ظهره فيبيعها خير له من أن يسأل رجلا يعطيه أو يمنعه
المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح

Nessun commento:

Posta un commento