Nella creazione dei cieli e della terra

Ata' ha riportato: Ubaida ibn Umair entrò da Aisha e lei gli disse "Che cosa ti impedisce di vederci?" Ubaida rispose, "Io dico a te, o madre, come disse il poeta: Visita di tanto in tanto e sarai amato di più. "Aicha rispose," Risparmiaci questo tuo gergo! "Ubaida disse," Raccontaci la cosa più bella che hai visto dal Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui.» Aicha rimase in silenzio per un po 'e poi disse: "E' stata una notte tra le mie notti. Il Profeta disse: O Aisha, permettimi di adorare il mio Signore stasera. Ho detto: Per Allah, mi piace essere vicino a te e mi piace anche la tua privatezza. Così egli eseguì l'abluzione e si alzò per la preghiera. E da quel momento non smise di piangere finché il suo grembo non fu bagnato, e poi non smise di piangere finché la sua barba non fu bagnata, e poi  non smise di piangere finché la terra non fu bagnata. Bilal venne per eseguire la chiamata alla preghiera e, quando lo vide piangere, disse: O Messaggero di Allah, perché piangi quando Allah ti  ha perdonato i tuoi peccati passati e futuri? Il Profeta rispose: Devo  essere un servo non riconoscente? Stasera mi è stato rivelato un versetto, e guai a chi lo legge, senza riflettere su di esso "Aisha ha detto," si trattava del versetto:. In verità, nella creazione dei cieli e della terra ... (3: 190) fino alla fine del versetto. "
 
Fonte: Sahih Ibn Hibban 626
 
Grado: Sahih (autentico) secondo Al-Mundhiri
 

عن عطاء قال دخلت أنا وعبيد بن عمير على عائشة فقالت لعبيد بن عمير قد آن لك أن تزورنا فقال أقول يا أمه كما قال الأول زر غبا تزدد حبا قال فقالت دعونا من رطانتكم هذه قال ابن عمير أخبرينا بأعجب شيء رأيته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فسكتت ثم قالت لما كان ليلة من الليالي قال يا عائشة ذريني أتعبد الليلة لربي قلت والله إني لأحب قربك وأحب ما سرك قالت فقام فتطهر ثم قام يصلي قالت فلم يزل يبكي حتى بل حجره قالت ثم بكى فلم يزل يبكي حتى بل لحيته قالت ثم بكى فلم يزل يبكي حتى بل الأرض فجاء بلال يؤذنه بالصلاة فلما رآه يبكي قال يا رسول الله لم تبكي وقد غفر الله لك ما تقدم وما تأخر قال أفلا أكون عبدا شكورا لقد نزلت علي الليلة آية ويل لمن قرأها ولم يتفكر فيها إن في خلق السموات والأرض الآية كلها

626 صحيح ابن حبان كتاب الرقائق باب التوبة

المحدث المنذري خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما