divieto di scherzare sageratamente

Abdullah ibn Sa'ib ha riportato: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: "Nessuno di voi prenda i beni di un suo compagno per fargli uno scherzo o altro. Se uno di voi ha preso qualcosa dal suo compagno, che glielo restituisca. "

Fonte: Al-Adab Al-Mufrad 241

Grado: Hasan secondo Al-Bukhari

عن عبد الله بن السائب عن أبيه عن جده قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يأخذ أحدكم متاع صاحبه لاعبا ولا جادا فإذا أخذ أحدكم عصا صاحبه فليردها إليه

 241 الأدب المفرد البخاري باب ما لا يجوز من اللعب والمزاح

Ibn Abu Lailan ha riferito: I compagni di Muhammad, pace e benedizione su di lui, ci hanno detto che stavano viaggiando con il Profeta. Un uomo si addormentò e alcuni di loro hanno preso la sua corda per fargli uno scherzo, e l'uomo si ritrovò in preda al panico. Così il Profeta disse: "Non è lecito per un musulmano far spaventare un altro musulmano".

Fonte: Sunan Abu Dawud 5004

Grado: Sahih secondo Ibn Muflih

عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال حدثنا أصحاب, محمد صلى الله عليه وسلم أنهم كانوا يسيرون مع النبي صلى الله عليه وسلم فنام رجل منهم فانطلق بعضهم إلى حبل معه فأخذه ففزع فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يحل لمسلم أن يروع مسلما

5004 سنن أبي داود كتاب الأدب باب من يأخذ الشيء على المزاح

المحدث ابن مفلح خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح