giovedì 9 gennaio 2014

le prove


Mus'ad ibn Sa'id trasmette che suo padre chiese: "O Messaggero di Allah, chi sono le persone che sono messi di più alla prova/afflitti?"
Il Messaggero di Allah (sal-lAllahu 'alayhi wa sallam) disse: "Le prove più pesanti sono riservate ai Profeti, poi a quelli che sono vicini a loro e poi a quelli che vengono dopo. L'uomo viene afflitto secondo la sua religione. Se è stabile nella sua religione allora le prove saranno più dure, se è debole nella sua religione allora sarà afflitto in base alla sua forza nella religione. Il servo continuerà ad essere afflitto (messo alla prova) finché non camminerà sulla terra senza alcun peccato."
Fonte: Sunan At-Tirmidhi 2398

Grado: Sahih (autentico) secondo At-Tirmidhi

عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَشَدُّ بَلَاءً قَالَ الْأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الْأَمْثَلُ فَالْأَمْثَلُ فَيُبْتَلَى الرَّجُلُ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَإِنْ كَانَ دِينُهُ صُلْبًا اشْتَدَّ بَلَاؤُهُ وَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ رِقَّةٌ ابْتُلِيَ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَمَا يَبْرَحُ الْبَلَاءُ بِالْعَبْدِ حَتَّى يَتْرُكَهُ يَمْشِي عَلَى الْأَرْضِ مَا عَلَيْهِ خَطِيئَةٌ

2398 سنن الترمذي كِتَاب الزُّهْدِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ما رأيت الوجع على أحد أشد منه على رسول الله صلى الله عليه وسلم

قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Nessun commento:

Posta un commento