domenica 27 settembre 2015

sconvolgimenti, I segni dell'ora

Abu Musa ha riferito: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse, "A Questa mia nazione è stata data misericordia. Non saranno puniti nell'Aldilà, ma la loro punizione sarà in questo mondo, sotto forma di tribolazioni, terremoti, e uccisioni. "
 
Fonte: Sunan Abu Dawud 4278
 
Grado: Sahih (autentico) secondo Al-Albani
 
عن أبي موسى قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أمتي هذه أمة مرحومة ليس عليها عذاب في الآخرة عذابها في الدنيا الفتن والزلازل والقتل
4278 سنن أبي داود كتاب الفتن والملاحم باب ما يرجى في القتل
المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح



Abu Huraira riferì: Il Profeta, la pace e benedizioni su di lui, disse, "Il tempo passerà velocemente, le buone azioni diminuiranno, l'avarizia aumenterà, appariranno afflizioni, e ci saranno molti sconvolgimenti." Dissero, "O Messaggero di Allah, che cosa sono gli sconvolgimenti? ", rispose: "Uccisioni! Uccisioni! "
 
Fonte: Sahih Bukhari 6652
 
Grado: Sahih (autentico) secondo Al-Bukhari
 
عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال يتقارب الزمان وينقص العمل ويلقى الشح وتظهر الفتن ويكثر الهرج قالوا يا رسول الله أيم هو قال القتل القتل
6652 صحيح البخاري كتاب الفتن باب ظهور الفتن


Jabir ibn Abdullah ha riferito: Il Profeta, la pace e benedizioni su di lui, disse: "In verità, Satana ha smesso di sperare che sarà adorato da coloro che svolgono la preghiera nella penisola arabica, ma piuttosto li incita alla discordia tra loro."
 
Fonte: Sahih Muslim 2812, Grado: Sahih (autentico) secondo Muslim
 
An-Nawawi ha detto, "Satana si sforza di causare discordia tra di loro causando delle controversie, odio,  guerra,  tribolazioni, e altre questioni simili."
 
Fonte: Sharh Sahih Muslim 17/156
 
عن جابر قال قال النبي صلى الله عليه وسلم إن الشيطان قد أيس أن يعبده المصلون في جزيرة العرب ولكن في التحريش بينهم
2812 صحيح مسلم كتاب صفة القيامة والجنة والنار باب تحريش الشيطان وبعثه سراياه لفتنة الناس وأن مع كل إنسان قرينا
قال النووي ولكنه سعى في التحريش بينهم بالخصومات والشحناء والحروب والفتن ونحوها
17/156 صحيح مسلم بشرح النووي كتاب صفة القيامة والجنة والنار الشيطان قد أيس أن يعبده المصلون في جزيرة العرب ولكن في التحريش بينهم
 

Nessun commento:

Posta un commento