martedì 2 agosto 2016

La malattia è una espiazione per i peccati, ma Allah li respinge ancora di più

Al-Bara ha riferito: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse "Le vene e gli occhi non tremano con la malattia, tranne per i peccati, ma Allah li respinge ancora di più."
Fonte: al-Mu'jam al-Saghir 1009
 
Grado: Sahih (autentico) secondo Al-Albani
 
عن البراء بن عازب قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ما اختلج عرق ولا عين إلا بذنب وما يدفع الله عنه أكثر
1009 المعجم الصغير
5521 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح في صحيح الجامع

2 commenti:

  1. بسم الله الرحمن الرحيم

    Nessuna vena e nessun occhio vien colto dal brivido [della malattia] se non per un peccato [che si è compiuto]; e ciò che Allah allontana (di malattie, di prove, di disgrazie) è ancora maggiore.

    ndt: Allah ta'ala per Sua infinita rahma allontana tante prove e malattie che l'uomo dovrebbe subire come conseguenza per le sue trasgressioni. لا حول ولا قوة إلا بالله

    RispondiElimina
  2. barakallahu fik, che il Signore ci usi misericordia, amin

    RispondiElimina