Katheer
ibn Qais ha riferito: Eravamo seduti con Abu Ad-Darda nella moschea di
Damasco, quando a un certo punto è venuto da noi un uomo e mi ha detto,
"O Abu Ad-Darda, sono venuto a voi da Medina, la città del Messaggero di
Allah, per chiedervi in merito ad una tradizione narrata a voi da lui
"Abu Ad-Darda disse:" In verità, ho sentito il Messaggero di Allah, pace
e benedizioni su di lui, dire:
Chi viaggia lungo un percorso, alla ricerca della conoscenza, Allah gli renderà facile per lui il percorso verso il Paradiso. In verità, gli angeli abbassano le ali per il cercatore di conoscenza. In verità, gli abitanti dei cieli e della terra, anche i pesci nelle profondità delle acque, cercano perdono per lo studioso. In verità, la virtù dello studioso è superiore a quella dell'adoratore, così come lo è la luna sopra le stelle. In verità, gli studiosi sono gli eredi dei Profeti. Non lasciano dietro di se monete d'oro o d'argento, ma piuttosto si lasciano alle spalle la conoscenza. Chi ha preso possesso di essa, ha ricevuto una quota abbondante. "
Fonte: Sunan Abu Dawud 3641
Grado: Hasan (buono) secondo Ibn Hajar
عن كثير بن قيس قال كنت جالسا مع أبي الدرداء في مسجد دمشق فجاءه رجل فقال يا أبا الدرداء إني جئتك من مدينة الرسول صلى الله عليه وسلم لحديث بلغني أنك تحدثه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ما جئت لحاجة قال فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من سلك طريقا يطلب فيه علما سلك الله به طريقا من طرق الجنة وإن الملائكة لتضع أجنحتها رضا لطالب العلم وإن العالم ليستغفر له من في السموات ومن في الأرض والحيتان في جوف الماء وإن فضل العالم على العابد كفضل القمر ليلة البدر على سائر الكواكب وإن العلماء ورثة الأنبياء وإن الأنبياء لم يورثوا دينارا ولا درهما ورثوا العلم فمن أخذه أخذ بحظ وافر
3641 سنن أبي داود كتاب العلم من سلك طريقا يطلب فيه علما سلك الله به طريقا من طرق الجنة
المحدث ابن حجر العسقلاني خلاصة حكم المحدث حسن
Chi viaggia lungo un percorso, alla ricerca della conoscenza, Allah gli renderà facile per lui il percorso verso il Paradiso. In verità, gli angeli abbassano le ali per il cercatore di conoscenza. In verità, gli abitanti dei cieli e della terra, anche i pesci nelle profondità delle acque, cercano perdono per lo studioso. In verità, la virtù dello studioso è superiore a quella dell'adoratore, così come lo è la luna sopra le stelle. In verità, gli studiosi sono gli eredi dei Profeti. Non lasciano dietro di se monete d'oro o d'argento, ma piuttosto si lasciano alle spalle la conoscenza. Chi ha preso possesso di essa, ha ricevuto una quota abbondante. "
Fonte: Sunan Abu Dawud 3641
Grado: Hasan (buono) secondo Ibn Hajar
عن كثير بن قيس قال كنت جالسا مع أبي الدرداء في مسجد دمشق فجاءه رجل فقال يا أبا الدرداء إني جئتك من مدينة الرسول صلى الله عليه وسلم لحديث بلغني أنك تحدثه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ما جئت لحاجة قال فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من سلك طريقا يطلب فيه علما سلك الله به طريقا من طرق الجنة وإن الملائكة لتضع أجنحتها رضا لطالب العلم وإن العالم ليستغفر له من في السموات ومن في الأرض والحيتان في جوف الماء وإن فضل العالم على العابد كفضل القمر ليلة البدر على سائر الكواكب وإن العلماء ورثة الأنبياء وإن الأنبياء لم يورثوا دينارا ولا درهما ورثوا العلم فمن أخذه أخذ بحظ وافر
3641 سنن أبي داود كتاب العلم من سلك طريقا يطلب فيه علما سلك الله به طريقا من طرق الجنة
المحدث ابن حجر العسقلاني خلاصة حكم المحدث حسن
Nessun commento:
Posta un commento