I tempi dell'inganno

Abu Huraira ha riferito: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse, "Arriveranno sulle persone gli anni dell'inganno, in cui i bugiardi saranno creduti e i veritieri non saranno creduti, coloro che ingannano saranno considerati fidati e quelli fidati saranno considerati traditori, e  al-Ruwaybaḍah terranno dei discorsi. Fu chiesto: " Chi sono  al-Ruwaybaḍah? " il Profeta rispose: "uomini insignificanti con autorità sulla gente comune. "

Fonte: Sunan Ibn Mājah 4036
Grado: Sahih (autentico) secondo Al-Albani

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ سَنَوَاتٌ خَدَّاعَاتُ يُصَدَّقُ فِيهَا الْكَاذِبُ وَيُكَذَّبُ فِيهَا الصَّادِقُ وَيُؤْتَمَنُ فِيهَا الْخَائِنُ وَيُخَوَّنُ فِيهَا الْأَمِينُ وَيَنْطِقُ فِيهَا الرُّوَيْبِضَةُ قِيلَ وَمَا الرُّوَيْبِضَةُ قَالَ الرَّجُلُ التَّافِهُ فِي أَمْرِ الْعَامَّةِ

4036 سنن ابن ماجه كتاب الفتن باب شدة الزمان
3277 المحدث الألباني خلاصة حكم المحدث صحيح في صحيح ابن ماجه

Il credente non può mentire

Safwan ibn Sulaim ha riferito: Fu chiesto al Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, "il credente può essere un codardo?" Il Profeta rispose sì. Gli fu chiesto: "il credente può  essere avaro?" Il Profeta rispose sì. Gli fu chiesto: "il credente può essere un bugiardo?" Il Profeta disse di no.

Fonte: Al-Muwatta 1862

Grado: Hasan (buono) secondo Ibn Abdul Barr
 

عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ أَنَّهُ قَالَ قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ جَبَانًا فَقَالَ نَعَمْ فَقِيلَ لَهُ أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ بَخِيلًا فَقَالَ نَعَمْ فَقِيلَ لَهُ أَيَكُونُ الْمُؤْمِنُ كَذَّابًا فَقَالَ لَا

1862 موطأ مالك كتاب الجامع باب ما يكره من الكلام والغيبة والتقى

16/253 المحدث ابن عبدالبر خلاصة حكم المحدث حسن في التمهيد