divieto di lodare qualcuno in sua presenza

Abu Bakrah ha riferito: Un uomo lodò un altro uomo in presenza del Profeta, pace e benedizioni su di lui, così egli sentendolo disse, "Guai a te! Gli hai tagliato il collo! Gli hai tagliato il collo! Se uno di voi vuole lodare il suo compagno, egli  dovrebbe dire: io credo che questa persona sia così-e-così e che sia buono e Allah conosce meglio, perché io non posso testimoniare la sua purezza davanti ad Allah, ma lui sembra essere-così e così ".
 
Fonte: Sahih Muslim 3000
 
Grado: Sahih (autentico) secondo Imam Muslim 
 

عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه قال مدح رجل رجلا عند النبي صلى الله عليه وسلم قال فقال ويحك قطعت عنق صاحبك قطعت عنق صاحبك مرارا إذا كان أحدكم مادحا صاحبه لا محالة فليقل أحسب فلانا والله حسيبه ولا أزكي على الله أحدا أحسبه إن كان يعلم ذاك كذا وكذا

 

3000 صحيح مسلم كتاب الزهد والرقائق باب النهي عن المدح إذا كان فيه إفراط وخيف منه فتنة على الممدوح

il saluto di pace ai bambini

Anas ibn Malik ha riferito: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, quando passava vicino a un gruppo di giovani ragazzi li saluto con il saluto di pace.
 
Fonte: Sahih Muslim 2168
 
Grado: Sahih (autentico) secondo Imam Muslim
 

عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر على غلمان فسلم عليهم

 

2168 صحيح مسلم كتاب السلام باب استحباب السلام على الصبيان

la storia dell'umile peccatore in Paradiso e dell'adoratore arrogante nell'inferno

Abu Huraira ha riportato: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: Due uomini tra i figli d'Israele erano di fronte l'uno dall'altro. Uno di loro era un peccatore e l'altro invece si  sforzava nel culto. Colui che si sforzava nel culto, quando incontrava quello peccatore gli diceva  di smettere. Un giorno lo trovò mentre stava compiendo peccato, così gli disse, "Fermati!" Il peccatore rispose, "Lasciami in pace, per il mio Signore. Sei stato inviato come una sentinella su di me? ", Ha detto Il devoto," Per Allah, Allah non ti perdonerà e non  entrerai in Paradiso. "Più tardi le loro anime furono prese e riunite al cospetto del Signore dei mondi. Allah disse a colui che era devoto, "Hai avuto conoscenza di Me? Oppure avevi potere su ciò che era nella mia mano?  poi si rivolse al peccatore e Gli disse, "Entra nel paradiso, per Mia Misericordia." Egli disse al devoto: « Portatelo all'Inferno.",  Ha detto Abu Huraira," Per Colui nelle cui mani è la mia vita,  egli disse una parola che lo ha rovinato in questo mondo e nell'altro ".
 
Fonte: Sunan Abu Dawud 4901
 
Grado: Hasan (buono) secondo Ibn Hajar
 

قال أبو هريرة سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول كان رجلان في بني إسرائيل متواخيين فكان أحدهما يذنب والآخر مجتهد في العبادة فكان لا يزال المجتهد يرى الآخر على الذنب فيقول أقصر فوجده يوما على ذنب فقال له أقصر فقال خلني وربي أبعثت علي رقيبا فقال والله لا يغفر الله لك أو لا يدخلك الله الجنة فقبض أرواحهما فاجتمعا عند رب العالمين فقال لهذا المجتهد أكنت بي عالما أو كنت على ما في يدي قادرا وقال للمذنب اذهب فادخل الجنة برحمتي وقال للآخر اذهبوا به إلى النار

قال أبو هريرة والذي نفسي بيده لتكلم بكلمة أوبقت دنياه وآخرته

 

4901 سنن أبي داود كتاب الأدب باب في النهي عن البغي

المحدث ابن حجر العسقلاني خلاصة حكم المحدث حسن

Chi accetta la nomina a giudice è come se egli è stato macellato senza coltello

Abu Huraira ha riportato: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: "Chi accetta la nomina a giudice è come se egli è stato macellato senza coltello."
 
Fonte: Sunan Abu Dawud 3571
 
Grado: Hasan (buono) secondo As-Suyuti
 

عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من ولي القضاء فقد ذبح بغير سكين

3571 سنن أبي داود كتاب الأقضية باب في طلب القضاء

المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث حسن

i musulmani dovrebbero recitare il Corano con la contemplazione e comprensione

Abdullah ibn Umar ha riferito: Il Profeta, pace e benedizioni su di lui, disse: "Lui non ha capito, se legge il Corano in meno di tre giorni."
 
Fonte: Sunan At-Tirmidhi 2949
 
Grado: Sahih (autentico) secondo At-Tirmidhi
 

عن عبد الله بن عمرو أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لم يفقه من قرأ القرآن في أقل من ثلاث

 

2949 سنن الترمذي كتاب القراءات باب ما جاء أن القرآن أنزل على سبعة أحرف

قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح

favoritismi nell'Islam

Usaid ibn Hudair ha riferito: Un uomo tra gli Ansar prese in disparte il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, e gli disse: "Non mi nominerai come leader come hai nominato gli altri?" Il Profeta rispose: "In verità , vedrete favoritismi dopo di me, quindi siate pazienti fino a quando mi incontrerete alla fontana in Paradiso. "
 
Fonte: Sahih Bukhari 3581, Sahih Muslim 1845
 
Grado: Muttafaqun Alayhi (autenticità concordata) secondo Al-Bukhari e Muslim
 

عن أسيد بن حضير أن رجلا من الأنصار خلا برسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ألا تستعملني كما استعملت فلانا فقال إنكم ستلقون بعدي أثرة فاصبروا حتى تلقوني على الحوض

 

3581 صحيح البخاري كتاب مناقب الأنصار باب قول النبي صلى الله عليه وسلم للأنصار اصبروا حتى تلقوني على الحوض

 

1845 صحيح مسلم كتاب الإمارة باب الأمر بالصبر عند ظلم الولاة واستئثارهم

essere arroganti e orgogliosi

Ibn Rajab ha riferito: Alcuni dei predecessori giusti dissero: "L'umiltà è che si accetti la verità da chiunque la porti, anche se si tratta di persone giovani. Chi accetta la verità da chi gliela porta, sia che si tratti di  giovani o vecchi, sia che si amano oppure no, allora egli è umile. Chi si rifiuta di accettare la verità, perché egli considera se stesso come troppo importante accanto ad essi, o rispetto alla persona con cui parla, poi lui sarà un arrogante orgoglioso. "
 
Fonte: Jami 'al-Ulum al-Hikam, Hadith 13
 

قال ابن رجب قال بعض السلف التواضع أن تقبل الحق من كل من جاء به وإن كان صغيرا فمن قبل الحق ممن جاء به سواء كان صغيرا أو كبيرا وسواء كان يحبه أو لا يحبه, فهو متواضع ومن أبى قبول الحق تعاظما عليه فهو متكبر

 

13 جامع العلوم والحكم في شرح خمسين حديثا من جوامع الكلم