modestia

Abu Qatadah ha riferito: Eravamo seduti con Imran ibn Hussein con Bushair ibn Ka'b e Imran il quale ci raccontò che un giorno il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse: "La modestia è bontà in ogni cosa," o il Profeta disse: "La modestia è buona in tutto". Bushair disse: "In effetti, troviamo in alcuni dei libri di saggezza che la modestia è tranquillità e sobrietà per Allah, ma parte di essa è debolezza." davanti questa affermazione Imran si arrabbiò finché i suoi occhi divennero rossi e disse: "Non vedete che sto narrando a voi dal Messaggero di Allah, vorresti forse contraddirlo?"

Fonte: Sahih Muslim 37

أَبَا قَتَادَةَ حَدَّثَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ فِي رَهْطٍ مِنَّا وَفِينَا بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ فَحَدَّثَنَا عِمْرَانُ يَوْمَئِذٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَيَاءُ خَيْرٌ كُلُّهُ قَالَ أَوْ قَالَ الْحَيَاءُ كُلُّهُ خَيْرٌ فَقَالَ بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ إِنَّا لَنَجِدُ فِي بَعْضِ الْكُتُبِ أَوْ الْحِكْمَةِ أَنَّ مِنْهُ سَكِينَةً وَوَقَارًا لِلَّهِ وَمِنْهُ ضَعْفٌ قَالَ فَغَضِبَ عِمْرَانُ حَتَّى احْمَرَّتَا عَيْنَاهُ وَقَالَ أَلَا أَرَانِي أُحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُعَارِضُ فِيهِ

37 صحيح مسلم كِتَاب الْإِيمَانِ الحياء لا يأتي إلا بخير

oppositori della Sunnah

Ibn Al-Qayyim ha riferito: Umar ibn Al-Khattab, che Allah sia soddisfatto di lui, disse: "Le persone che seguono le loro opinioni sono oppositori della Sunnah. Non sono riusciti a memorizzare le tradizioni profetiche e desiderano essere liberi di vacillare e si vergognano quando viene chiesto loro e non sanno, quindi si allontanano dalla Sunnah a favore delle loro opinioni. Attenzione a loro! "

Fonte: I'lam Al-Muwaqi'een 1/44

قال ابن القيم أَنْ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يَقُولُ أَصْحَابُ الرَّأْيِ أَعْدَاءُ السُّنَنِ أَعْيَتْهُمْ الْأَحَادِيثُ أَنْ يَحْفَظُوهَا وَتَفَلَّتَتْ مِنْهُمْ أَنْ يَعُوهَا وَاسْتَحْيَوْا حِينَ سُئِلُوا أَنْ يَقُولُوا لَا نَعْلَمُ فَعَارَضُوا السُّنَنَ بِرَأْيِهِمْ فَإِيَّاكُمْ وَإِيَّاهُمْ

1/44 إعلام الموقعين عن رب العالمين

giudicare la gente

Abdullah ibn Utbah ha riportato: Ho sentito Umar ibn Al-Khattab, che Allah sia soddisfatto di lui, dire, "In verità, al tempo del Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, le persone venivano giudicate dalla rivelazione, ma la rivelazione è finita. Ora noi giudichiamo voi secondo le vostre azioni esteriori. A chi ci dimostrerà il bene, noi gli daremo fiducia e lo favoriremo e non toccherà a noi giudicare i suoi segreti più intimi, ma sarà Allah a ritenerlo responsabile per quelli. E a chi ci dimostrerà il male, allora non gli daremo fiducia e non crederemo in lui, anche se lui affermerà che la sua intenzione è buona. "

Fonte: Sahih Bukhari 2498

عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُتْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ إِنَّ أُنَاسًا كَانُوا يُؤْخَذُونَ بِالْوَحْيِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّ الْوَحْيَ قَدْ انْقَطَعَ وَإِنَّمَا نَأْخُذُكُمْ الْآنَ بِمَا ظَهَرَ لَنَا مِنْ أَعْمَالِكُمْ فَمَنْ أَظْهَرَ لَنَا خَيْرًا أَمِنَّاهُ وَقَرَّبْنَاهُ وَلَيْسَ إِلَيْنَا مِنْ سَرِيرَتِهِ شَيْءٌ اللَّهُ يُحَاسِبُهُ فِي سَرِيرَتِهِ وَمَنْ أَظْهَرَ لَنَا سُوءًا لَمْ نَأْمَنْهُ وَلَمْ نُصَدِّقْهُ وَإِنْ قَالَ إِنَّ سَرِيرَتَهُ حَسَنَةٌ

2498 صحيح البخاري كِتَاب الشَّهَادَاتِ بَاب الشُّهَدَاءِ الْعُدُولِ

cercare la conoscenza

Ka'b ibn Malik riferì: Il Profeta, pace e benedizioni su di lui, disse: "Chi cerca la conoscenza, al fine di mostrarla agli studiosi, o per discutere con gli sciocchi, o per attirare l'attenzione della gente, allora egli andrà nel fuoco dell'inferno"

Fonte: Shu'b Al-Iman Al-Bayhaqi 1635

Grado: Sahih (autentico) secondo As-Suyuti

عن عبد الله بن كعب بن مالك عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من ابتغى العلم ليباهي به العلماء أو يماري به السفهاء أو ليقبل إفادة الناس إليه فإلى النار

1635 شعب الإيمان للبيهقي الثامن عشر من شعب الإيمان

المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث صحيح

parlare bene o tacere

Anas ibn Malik riferì: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, disse tre volte, "Possa Allah avere misericordia della persona che ha parlato giustamente ed è stata ricompensata, o che tacendo è rimasta al sicuro."

Fonte: Shu'b Al-Iman Al-Bayhaqi 4579

Grado: Hasan secondo As-Suyuti

عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث مرار رحم الله امرأ تكلم فغنم أو سكت فسلم

4579 شعب الإيمان للبيهقي الرابع والثلاثون من شعب الإيمان وهو

المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث حسن

i popoli sviati

Abu Umamah riportato: Il Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, ha detto: ". Nessun popolo è stato sviato dopo essere stato guidato tranne quando questi indulgevano negli argomenti" Allora il Profeta recitò il versetto: "Ti fanno questo esempio solo per amor di polemica, ché sono un popolo litigioso. "(43:58)

Fonte: Sunan At-Tirmidhi 3253

Grado: Sahih (autentico) secondo At-Tirmidhi

عن أبي أمامة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما ضل قوم بعد هدى كانوا عليه إلا أوتوا الجدل ثم تلا رسول الله صلى الله عليه وسلم هذه الآية ما ضربوه لك إلا جدلا بل هم قوم خصمون

3253 سنن الترمذي كتاب تفسير القرآن باب ومن سورة الزخرف

قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح

discutere sui segni di Allah

Abdullah ibn Amr ha riferito: sono andato al Messaggero di Allah, pace e benedizioni su di lui, un giorno e ho sentito le voci di due uomini che stavano discutendo tra loro su di un versetto. Il Messaggero di Allah venne verso di noi, e abbiamo potuto vedere i segni di rabbia sul suo volto. Il Profeta disse: "In verità, coloro che sono venuti prima di voi sono stati distrutti a causa delle loro divergenze per quanto riguarda il libro."

Fonte: Sahih Muslim 2666

Grado: Sahih (autentico) secondo Imam Muslim

أن عبد الله بن عمرو قال هجرت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما قال فسمع أصوات رجلين اختلفا في آية فخرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم يعرف في وجهه الغضب فقال إنما هلك من كان قبلكم باختلافهم في الكتاب

2666 صحيح مسلم كتاب العلم باب النهي عن اتباع متشابه القرآن والتحذير من متبعيه والنهي عن الاختلاف في القرآن